Transparência

IA & Dados

Como a Alyx usa inteligência artificial e quais dados cada funcionalidade utiliza

Na Alyx, a inteligência artificial existe para potencializar o método do professor — não para substituí-lo. Esta página explica de forma clara e transparente como cada funcionalidade de IA funciona, quais dados utiliza e como os protegemos.

1. Funcionalidades de IA e dados utilizados

🤖
AI Teacher

O que faz: Cria um avatar de vídeo interativo com a voz e imagem do professor, capaz de explicar conteúdos, responder perguntas e guiar os alunos em sessões autônomas.

Dados utilizados:

📸 Foto do professor 🎙️ Gravação de voz 📝 Conteúdo pedagógico inserido

Como processamos: A foto e a voz são enviadas a parceiros especializados em síntese de vídeo e áudio, sob acordos estritos de confidencialidade. Os dados de voz são utilizados apenas para geração do avatar e não são partilhados com terceiros para outros fins.

Controlo: Você pode solicitar a eliminação das gravações a qualquer momento contactando privacy@alyx-ai.com.

🎯
SmartClass

O que faz: Personaliza automaticamente o currículo e as atividades de cada aluno com base no seu desempenho, ritmo e objetivos.

Dados utilizados:

📊 Resultados de exercícios ⏱️ Tempo de estudo 🎯 Objetivos do aluno 📈 Histórico de progresso

Como processamos: Os dados são analisados internamente por modelos de IA desenvolvidos pela Alyx. Não são enviados para modelos externos de linguagem com dados identificáveis.

🗣️
Speaking Sessions

O que faz: Permite ao aluno praticar conversação com o AI Teacher, recebendo feedback em tempo real sobre pronúncia, fluência e vocabulário.

Dados utilizados:

🎙️ Áudio da sessão (temporário) 📝 Transcrição automática 📊 Métricas de fluência

Como processamos: O áudio é transcrito e analisado para geração de feedback. As gravações são eliminadas automaticamente após 30 dias. O professor tem acesso ao relatório de desempenho, mas não à gravação de áudio do aluno.

📚
Gerador de Atividades

O que faz: Cria exercícios, quizzes e atividades personalizadas com base no nível, tema e objetivos definidos pelo professor.

Dados utilizados:

📝 Parâmetros definidos pelo professor 📖 Tema e nível do aluno

Como processamos: Os parâmetros são enviados a modelos de linguagem de grande escala (LLMs) de terceiros certificados. Nenhum dado pessoal identificável do aluno é incluído nessas chamadas.

📊
Dashboard de Progresso

O que faz: Agrega e visualiza métricas de desempenho de cada aluno e da turma em tempo real.

Dados utilizados:

📈 Resultados de exercícios ⏱️ Tempo de estudo 🔄 Taxa de conclusão 🎯 Atingimento de metas

Como processamos: Todos os dados são processados internamente. Nenhum dado é partilhado com terceiros para esta funcionalidade.

🎮
Gamificação

O que faz: Sistema de pontos, conquistas e ranking para aumentar o engajamento e motivação dos alunos.

Dados utilizados:

🏆 Atividades concluídas ⭐ Pontuações 🔄 Sequências de estudo

Como processamos: Dados processados internamente, sem envolvimento de IA externa.

2. Parceiros de IA e modelos utilizados

FuncionalidadeParceiro / ModeloDados enviados
AI Teacher (vídeo)Parceiro especializado em síntese de vídeoFoto, voz, script de conteúdo
Speaking — transcriçãoServiço de STT (speech-to-text) certificadoÁudio anonimizado da sessão
Gerador de AtividadesLLM de terceiro certificadoParâmetros sem dados pessoais
SmartClass, Dashboard, GamificaçãoModelos internos AlyxNenhum dado enviado externamente

Todos os parceiros de IA são vinculados por Acordos de Processamento de Dados (DPA) e cumprem a LGPD e o RGPD.

3. O que a IA da Alyx NÃO faz

  • Não toma decisões autónomas sobre o currículo sem aprovação do professor
  • Não vende ou partilha dados de alunos com anunciantes
  • Não usa dados de alunos para treinar modelos de IA de terceiros
  • Não acede a comunicações fora da plataforma
  • Não cria perfis comportamentais para fins publicitários

4. Segurança dos dados de IA

  • Todas as transmissões encriptadas com TLS 1.2+
  • Dados em repouso protegidos com AES-256
  • Acesso restrito por função (RBAC) — apenas colaboradores autorizados acedem a dados de produção
  • Auditorias de segurança regulares e testes de penetração
  • Eliminação automática de dados temporários (gravações de speaking: 30 dias)

5. Os seus direitos sobre os dados de IA

Você tem o direito de:

  • Solicitar a eliminação das gravações de voz e vídeo do AI Teacher
  • Exportar os dados de progresso dos seus alunos em formato estruturado
  • Desativar funcionalidades específicas de IA no painel de configurações
  • Revogar o consentimento para uso de foto/voz a qualquer momento

Para exercer estes direitos: privacy@alyx-ai.com

6. Dúvidas e contacto

Para qualquer questão sobre como a IA é utilizada na plataforma Alyx:

Transparency

AI & Data

How Alyx uses artificial intelligence and what data each feature relies on

At Alyx, artificial intelligence exists to amplify the teacher's method — not to replace it. This page clearly explains how each AI feature works, what data it uses and how we protect it.

1. AI Features and the data they use

🤖
AI Teacher

What it does: Creates an interactive video avatar using the teacher's voice and image, capable of explaining content, answering questions and guiding students through autonomous sessions.

Data used:

📸 Teacher photo 🎙️ Voice recording 📝 Pedagogical content

How we process it: Photo and voice are sent to specialist partners in video and audio synthesis, under strict confidentiality agreements. Voice data is used solely to generate the avatar and is not shared for other purposes.

Control: You can request deletion of recordings at any time by contacting privacy@alyx-ai.com.

🎯
SmartClass

What it does: Automatically personalises each student's curriculum and activities based on their performance, pace and goals.

Data used:

📊 Exercise results ⏱️ Study time 🎯 Student goals 📈 Progress history

How we process it: Data is analysed internally by Alyx-developed AI models. No identifiable student data is sent to external language models.

🗣️
Speaking Sessions

What it does: Allows students to practise conversation with the AI Teacher, receiving real-time feedback on pronunciation, fluency and vocabulary.

Data used:

🎙️ Session audio (temporary) 📝 Automatic transcription 📊 Fluency metrics

How we process it: Audio is transcribed and analysed to generate feedback. Recordings are automatically deleted after 30 days. Teachers have access to performance reports, but not to the student's audio recording.

📚
Activity Generator

What it does: Creates exercises, quizzes and personalised activities based on the level, topic and goals defined by the teacher.

Data used:

📝 Teacher-defined parameters 📖 Topic and student level

How we process it: Parameters are sent to certified third-party large language models (LLMs). No identifiable student personal data is included in these calls.

📊
Progress Dashboard

What it does: Aggregates and visualises performance metrics for each student and class in real time.

Data used:

📈 Exercise results ⏱️ Study time 🔄 Completion rate 🎯 Goal achievement

How we process it: All data is processed internally. No data is shared with third parties for this feature.

🎮
Gamification

What it does: Points, achievements and leaderboard system to boost student engagement and motivation.

Data used:

🏆 Completed activities ⭐ Scores 🔄 Study streaks

How we process it: Processed internally — no external AI involved.

2. AI partners and models used

FeaturePartner / ModelData sent
AI Teacher (video)Specialist video synthesis partnerPhoto, voice, content script
Speaking — transcriptionCertified STT (speech-to-text) serviceAnonymised session audio
Activity GeneratorCertified third-party LLMParameters with no personal data
SmartClass, Dashboard, GamificationInternal Alyx modelsNo data sent externally

All AI partners are bound by Data Processing Agreements (DPAs) and comply with the LGPD and GDPR.

3. What Alyx AI does NOT do

  • Does not make autonomous curriculum decisions without teacher approval
  • Does not sell or share student data with advertisers
  • Does not use student data to train third-party AI models
  • Does not access communications outside the platform
  • Does not build behavioural profiles for advertising purposes

4. AI data security

  • All transmissions encrypted with TLS 1.2+
  • Data at rest protected with AES-256
  • Role-based access control (RBAC) — only authorised staff access production data
  • Regular security audits and penetration testing
  • Automatic deletion of temporary data (speaking recordings: 30 days)

5. Your rights over AI data

You have the right to:

  • Request deletion of AI Teacher voice and video recordings
  • Export your students' progress data in a structured format
  • Disable specific AI features in the settings panel
  • Withdraw consent for use of photo/voice at any time

To exercise these rights: privacy@alyx-ai.com

6. Questions and contact

Transparence

IA & Données

Comment Alyx utilise l'intelligence artificielle et quelles données chaque fonctionnalité utilise

Chez Alyx, l'intelligence artificielle existe pour amplifier la méthode du professeur — non pour la remplacer. Cette page explique clairement et de façon transparente comment chaque fonctionnalité IA fonctionne, quelles données elle utilise et comment nous les protégeons.

1. Fonctionnalités IA et données utilisées

🤖
AI Teacher

Ce qu'il fait : Crée un avatar vidéo interactif avec la voix et l'image du professeur, capable d'expliquer des contenus, de répondre aux questions et de guider les apprenants en sessions autonomes.

Données utilisées :

📸 Photo du professeur 🎙️ Enregistrement vocal 📝 Contenus pédagogiques

Traitement : La photo et la voix sont transmises à des partenaires spécialisés en synthèse vidéo et audio, sous des accords de confidentialité stricts. Les données vocales sont utilisées uniquement pour générer l'avatar.

Contrôle : Vous pouvez demander la suppression des enregistrements à tout moment en contactant privacy@alyx-ai.com.

🎯
SmartClass

Ce qu'il fait : Personnalise automatiquement le programme et les activités de chaque apprenant en fonction de ses performances, de son rythme et de ses objectifs.

Données utilisées :

📊 Résultats des exercices ⏱️ Temps d'étude 🎯 Objectifs de l'apprenant 📈 Historique de progression

Traitement : Les données sont analysées en interne par des modèles IA développés par Alyx. Aucune donnée personnelle identifiable n'est envoyée à des modèles externes.

🗣️
Sessions Speaking

Ce qu'il fait : Permet à l'apprenant de pratiquer la conversation avec l'AI Teacher et de recevoir un retour en temps réel sur la prononciation, la fluidité et le vocabulaire.

Données utilisées :

🎙️ Audio de la session (temporaire) 📝 Transcription automatique 📊 Métriques de fluidité

Traitement : L'audio est transcrit et analysé pour générer des retours. Les enregistrements sont automatiquement supprimés après 30 jours. Le professeur a accès aux rapports de performance, mais pas à l'enregistrement audio de l'apprenant.

📚
Générateur d'Activités

Ce qu'il fait : Crée des exercices, quiz et activités personnalisés selon le niveau, le thème et les objectifs définis par le professeur.

Données utilisées :

📝 Paramètres définis par le professeur 📖 Thème et niveau de l'apprenant

Traitement : Les paramètres sont envoyés à des grands modèles de langage (LLM) tiers certifiés. Aucune donnée personnelle identifiable de l'apprenant n'est incluse dans ces appels.

📊
Tableau de bord de progression

Ce qu'il fait : Agrège et visualise les métriques de performance de chaque apprenant et de la classe en temps réel.

Données utilisées :

📈 Résultats des exercices ⏱️ Temps d'étude 🔄 Taux de complétion 🎯 Atteinte des objectifs

Traitement : Toutes les données sont traitées en interne. Aucune donnée n'est partagée avec des tiers pour cette fonctionnalité.

🎮
Gamification

Ce qu'il fait : Système de points, de badges et de classement pour stimuler l'engagement et la motivation des apprenants.

Données utilisées :

🏆 Activités complétées ⭐ Scores 🔄 Séries d'étude

Traitement : Traitement interne — aucune IA externe impliquée.

2. Partenaires IA et modèles utilisés

FonctionnalitéPartenaire / ModèleDonnées transmises
AI Teacher (vidéo)Partenaire spécialisé en synthèse vidéoPhoto, voix, script de contenu
Speaking — transcriptionService STT (speech-to-text) certifiéAudio anonymisé de la session
Générateur d'ActivitésLLM tiers certifiéParamètres sans données personnelles
SmartClass, Tableau de bord, GamificationModèles internes AlyxAucune donnée envoyée en externe

Tous les partenaires IA sont liés par des Accords de Traitement des Données (DPA) et respectent la LGPD et le RGPD.

3. Ce que l'IA Alyx ne fait PAS

  • Ne prend pas de décisions autonomes sur le programme sans l'approbation du professeur
  • Ne vend pas et ne partage pas les données des apprenants avec des annonceurs
  • N'utilise pas les données des apprenants pour entraîner des modèles IA tiers
  • N'accède pas aux communications en dehors de la plateforme
  • Ne crée pas de profils comportementaux à des fins publicitaires

4. Sécurité des données IA

  • Toutes les transmissions chiffrées avec TLS 1.2+
  • Données au repos protégées avec AES-256
  • Contrôle d'accès basé sur les rôles (RBAC)
  • Audits de sécurité réguliers et tests d'intrusion
  • Suppression automatique des données temporaires (enregistrements speaking : 30 jours)

5. Vos droits sur les données IA

Vous avez le droit de :

  • Demander la suppression des enregistrements vocaux et vidéo de l'AI Teacher
  • Exporter les données de progression de vos apprenants dans un format structuré
  • Désactiver des fonctionnalités IA spécifiques dans le panneau de configuration
  • Retirer votre consentement à l'utilisation de photo/voix à tout moment

Pour exercer ces droits : privacy@alyx-ai.com

6. Questions et contact